15 апреля мы отмечаем Международный день культуры. В гостях у проекта «Дорогами Души» − Иван Григорьевич Трунов.
Это человек-эпоха. Почти сорок лет он возглавлял Белгородскую государственную филармонию. Незабываемые встречи с выдающимися исполнителями, певческие традиции, музыкальная культура − эти темы красной нитью проходят через интервью.
(далее…)
Туристы, приезжающие в Калининградскую область, часто едут в Светлогорск, город-курорт на Балтийском море.
Кроме санаториев, домов отдыха и пансионатов, в Светлогорске немало интересных мест, о которых я расскажу в этом очерке. Мы ездили в Светлогорск из Калининграда одним днём на самой обычной пригородной электричке.
(далее…)
Предлагаю краткий обзор материалов, опубликованных в марте 2024 года на моём лингвистическом проекте «Подружись с итальянским!».
Это очерки о выражении «Pronto soccorso», о разнице значений у пары слов «restauro − restaurazione», о многозначности терминов и важности контекста на примере слов «mandorla» и «forte».
(далее…)
В современном Смоленске сохранилось немало храмов, возведённых в разные исторически эпохи. В этом очерке я расскажу о церкви Иоанна Богослова.
Это один из трёх «домонгольских» храмов города. Церковь находится на левом берегу Днепра. Храм этот действующий, но мне, к сожалению, внутрь попасть не удалось: когда я туда приходила, церковь была закрыта.
(далее…)
18 марта 2024 года исполняется 180 лет со дня рождения выдающегося русского композитора Николая Андреевича Римского-Корсакова.
Несколько лет тому назад мне довелось побывать в мемориальном музее-квартире композитора в Санкт-Петербурге. Поделюсь впечатлениями от этой удивительной экспозиции в самом центре города.
(далее…)
Среди достопримечательностей современной Самары особое место занимает самый старый парк города − Струковский сад.
Он располагается в центральной части города. Уютные скамейки, тихие аллеи, необычные скульптурные композиции, площадки для концертов и занятий спортом − всё это можно найти в самарском Струковском саду.
(далее…)
В Кахетии (Восточная Грузия) на высоте около восьмисот метров над уровнем моря раскинулся городок Сигнахи.
Сейчас в городе проживает около двух тысяч человек. Говорят, туристов здесь гораздо больше, чем самих жителей. Мне довелось побыть в Сигнахи всего пару часов, однако приятных впечатлений от города осталось довольно много.
(далее…)
Предлагаю краткий обзор материалов, опубликованных в феврале 2024 года на моём лингвистическом проекте «Подружись с итальянским!».
Это очерк о поговорке «Moglie e buoi dei paesi tuoi», конструкции с предлогом А, выступлении на онлайн конференции для преподавателей и Черноморском конкурсе перевода маринистики.
(далее…)
26 февраля в мире отмечают необычный праздник – День рассказывания сказок.
Во многих городах России и за рубежом стоят памятники сказочным героям и даже самим сказочникам. В поездках мне доводилось видеть скульптуры разных персонажей из известных и любимых с детства сказок, как авторских, так и народных. Этим памятникам и посвящён данный очерк.
(далее…)
21 февраля мы отмечаем Международный день экскурсовода. В гостях у проекта «Дорогами Души» − Алексей Стрельцов, гид-экскурсовод из Калининграда.
Именно Алексей несколько лет тому назад открыл для нашей семьи Куршскую косу. И сегодня он рассказывает о самых разных аспектах в работе индивидуального гида-экскурсовода.
(далее…)
16 февраля я отмечаю день рождения. Люблю накануне этой даты оглянуться на пройденный год с его взлётами, поворотами, дорогами и попутчиками.
Обычно люди рассказывают о самых значимых достижениях. А мне хочется просто поделиться увиденной красотой и своими впечатлениями от тех мест, в которых довелось побывать в прошедшем году.
(далее…)
8 февраля − День российской науки. В этом очерке я расскажу о выставке, которая напрямую связана с отечественной наукой.
В конце января 2024 года я побывала на международной выставке-форуме «Россия», которая открыта в Москве на территории ВДНХ. Поделюсь своими впечатлениями от экспозиции «Десятилетие науки и технологий».
(далее…)
Предлагаю краткий обзор материалов, опубликованных в январе 2024 года на моём лингвистическом проекте «Подружись с итальянским!».
Это очерк о термине «escursione termica», о слове «fine», которое может относиться к мужскому и женскому роду, а также поздравительный пост в день рождения лингво-студии.
(далее…)
27 января 2024 года исполняется 145 лет со дня рождения известного уральского писателя Павла Петровича Бажова. В детстве мы все зачитывались его «Сказами» про Хозяйку Медной горы, Данилу-мастера и Серебряное Копытце.
В 2022 году мне довелось побывать в мемориальном доме-музее писателя в Екатеринбурге.
(далее…)
21 января 2024 года исполняется сто лет со дня смерти Владимира Ильича Ленина. В наши дни отношение к нему неоднозначное, противоречивое. А ведь старшее поколение помнит времена, когда в каждом населённом пункте СССР стояли памятники вождю и центральная улица носила имя Ленина.
В этом очерке представляю подборку своих фотографий с памятниками Ленину.
(далее…)
В нескольких километрах от Бухары находится достопримечательность, о которой знают далеко не все туристы. Это архитектурный комплекс Ситораи Мохи-Хоса, бывшая резиденция последних бухарских эмиров.
Мне довелось побывать в этом дворцовом комплексе, которому и посвящён данный путевой очерк.
(далее…)
По славянскому календарю покровителем 2024-го года считается Тёмный Лось. Вот почему все пожелания поздравительного очерка будут прямо или косвенно связаны с этим животным.
Давайте совершим несколько мини-экскурсов в историю. И просто освежим в памяти нехитрые правила, которые привносят в нашу жизнь ощущение внутреннего равновесия.
(далее…)
Предлагаю краткий обзор материалов, опубликованных в декабре 2023 года на моём лингвистическом проекте «Подружись с итальянским!».
Это очерки о термине «fondamento» с двумя формами множественного числа, о Московском и Ярославском Фестивалях языков, а также поздравительный пост накануне новогодних праздников.
(далее…)
28 декабря − Международный день кино. Времена меняются, на смену одним артистам кино приходят другие. И мы можем увидеть их не только на экранах, но и на улицах наших городов.
В этом очерке я расскажу о памятниках и скульптурных композициях, посвященных актерам кино и кинорежиссёрам. Эти памятники находятся в разных городах.
(далее…)
10 декабря 2023 года состоялся XVII Московский фестиваль языков. Как обычно, он проходил на базе одного из факультетов Высшей школы экономики в Москве.
Мы с друзьями написали совместный очерк, где поделились своими впечатлениями, фотографиями и открытиями с этого удивительного языкового форума.
(далее…)
14 декабря 1825 года – одна из ключевых дат в русской истории. Это день восстания декабристов на Сенатской площади. Многие из «бунтовщиков» были сосланы в Сибирь.
В Тюменской области, в Ялуторовске, открыт дом-музей Матвея Ивановича Муравьева-Апостола. Мне довелось там побывать. И в этом очерке хочу поделиться своими впечатлениями и фотографиями.
(далее…)
8 декабря мы отмечаем Международный день художника. В гостях у проекта «Дорогами Души» − художник-маринист из Крыма Валерий Цой.
В интервью Валерий Пантелеймонович рассказывает о своём увлечении живописью. Он владеет секретами создания таких полотен, на которых море буквально «оживает».
(далее…)
Предлагаю краткий обзор материалов, опубликованных в ноябре 2023 года на моём лингвистическом проекте «Подружись с итальянским!».
Это интервью с Анастасией Лазаренко, статьи о речевом обороте «La fine del mondo», терминах «oculista − oftalmologo − ottico», а также очерки о моих выступлениях на двух лингвистических форумах.
(далее…)
29 ноября – Международный день мостов. И в этом очерке хочу рассказать о замечательном Музее мостов, который находится в Санкт-Петербурге.
Мне довелось увидеть эту экспозицию в мае 2022 года. Вполне возможно, что там за полтора года что-нибудь поменялось. Но, думаю, основные экспонаты сохранились и представлены в залах музея.
(далее…)
18 ноября 2023 года прошёл Второй Ярославский Фестиваль языков. Мне посчастливилось принять участие в этом лингвистическом форуме сразу в двух ипостасях − в качестве слушателя и в качестве докладчика. Я рассказывала о секретах освоения итальянской лексики.
В этом очерке хочу поделиться снимками и впечатлениями от этой встречи.
(далее…)